Las acciones de asesorías jurídicas gratuitas con enfoque intercultural y de género continúa consolidándose como un pilar fundamental para garantizar el ejercicio pleno de los derechos individuales y colectivos de los pueblos originarios. Con pertinencia cultural y lingüística en cada intervención, se han otorgado 102 asesorías jurídicas gratuitas en materias administrativa, agraria, civil, mercantil y penal, beneficiando a 102 personas 24 mujeres y 78 hombres, provenientes de los municipios de Aldama, Altamirano, Chamula, Chenalhó, Chilón, Comitán, El Bosque, Huixtán, Larráinzar, Mitontic, Motozintla, Ocosingo, Pantelhó, San Cristóbal de las Casas, San Juan Cancuc, Tenejapa, Teopisca, Tusantán, Villaflores y Zinacantán, este esfuerzo reafirma el compromiso institucional de llevar justicia cercana, oportuna y con respeto a la diversidad.

En paralelo, se han impartido 10 capacitaciones en temas estratégicos como derechos de los pueblos indígenas, derechos humanos, prevención del delito y prevención de la trata de personas. Estas acciones formativas han llegado a estudiantes de los municipios de Chenalhó, Larráinzar, San Juan Cancuc y Zinacantán, alcanzando a 262 personas, de las cuales 159 son mujeres y 103 son hombres, fortaleciendo así una ciudadanía informada y activa en la defensa de sus derechos.

Finalmente, a través del Proyecto "Traductores e intérpretes para pueblos y comunidades indígenas", se han realizado 50 servicios de traducción en lenguas tseltal y tsotsil, atendiendo a los municipios de Altamirano, Bochil, Chalchihuitan, Chamula, Chanal, Chenalhó, Huitiupán, Huixtán, Mitontic, Ocosingo, Oxchuc, San Juan Cancuc, Teopisca, Tenejapa y Zinacantán, beneficiando directamente a 132 personas de las cuales 69 son mujeres y 63 son hombres, quienes recibieron apoyo fundamental para la comprensión y gestión de sus asuntos jurídicos y administrativos, eliminando barreras lingüísticas y acercando la justicia a quienes históricamente han sido excluidos.

Estas acciones reflejan el firme compromiso de esta institución con la construcción de una sociedad más justa, inclusiva y respetuosa de la diversidad cultural y de género, llevando justicia y conocimiento a cada rincón de nuestro estado.